Z pevnosti Fort Myer na druhé straně řeky Potomac byly povolány jednotky, které kolem lodi utvořily kordon.
Trupe su se razmestile preko Potomaka od Fort Mejera i napravile su kordon oko broda.
Podle rozkazů jsem pronásledování zastavil na naší straně řeky.
Sledeæi nareðenja, ostao sam na našoj strani reke.
Řekni mu, že se utáboříme na druhé straně řeky a promluvíme si zítra.
Улогорићемо се на другој обали потока и сутра ћемо разговарати.
Je na špatné straně řeky, ale je to jediný dostupný úkryt.
Na pogrešnoj je strani ali je jedino skriveno mesto na korisnoj udaljenosti.
Německé linie na téhle straně řeky jsou v pohybu.
Немачке линије су помичне на овој страни реке.
Na druhé straně řeky se jeden z našich vorů dostal do víru.
Sa druge strane reke, jedan od naših splavova je uhvatila struja.
Museli pracovat na tý straně řeky, kde jsou kasárna.
Mora da su radili na onim barakama preko reke, pa ih zato nismo videli.
Tak se mi zdá, že jste na špatné straně řeky!
Izgleda, da ste na krivoj strani reke!
Pracuje pro jeden mozkový trust na druhé straně řeky.
Radi u institutu za istraživanja s druge strane reke.
Vzbouřenci na Pier 4, na Severní straně řeky.
Pobuna na doku 4, Nort River.
Bojeschopní muži mají na druhé straně řeky zformovat obranu.
Zdravi muškarci moraju otiæi preko reke i uspostaviti liniju odbrane. Tako kažu.
Rusové jsou na druhé straně řeky.
Rusi su na drugoj strani reke.
A to jen na téhle straně řeky Mississippi!
I to samo sa ove strane Mississippija!
Vláda v Cheyenne není žádný výmysl, pane Hawkinsi, a na této straně řeky znamená právo.
Vlada Cheyenna nije izmišljotina, gdine. Hawkins.
Můžu zkontrolovat bezpečnostní kamery na budovách na druhé straně řeky.
Mogu provjeriti sigurnosne kamere na poslovnim tvrtkama uz rijeku.
Možná, že naši přátelé na druhé straně řeky nám pomohou.
Možda mogu da nam pomognu naši prijatelji sa druge strane reke.
Brooklyn v jiném směru na druhé straně řeky.
Brooklyn je u suprotnom smeru, sa druge strane reke.
Jsou na téhle straně řeky na prodej nějaké borovice?
Zar nema nekih borova na tržištu sa ove strane reke?
Na druhé straně řeky nemáte Mlácení Palicí?
Nema kriketa na drugoj strani reke!?
Naštěstí pro tebe, je můj parťák na druhý straně řeky objektivní.
Срећна си што је мој партнер са друге стране реке разуман човек.
Takže moje máma kladla pasti s arašídovým máslem, chytala veverky a pouštěla je na druhé straně řeky, takže nemohli pokousat žádné dítě.
Stoga, moja majka je znala raditi zamke s mamcima s maslacem od kikirikija, uhvatiti vjeverice i pustiti ih na slobodu na drugu stranu rijeke, tako da ne bi grizli djecu.
Takže, až budete na druhé straně řeky, budou z vás navždy zrádci.
Ovo bi bilo bolje da znate! Ako pobegnete preko reke Aprok, postajete izdajnici!
Kupuje nábřeží na naši straně řeky.
Kupuje èitav pojas s ove strane rijeke.
Floyd Hatfield je na druhý straně řeky.
Flojd Hetfild je sa druge strane reke.
Nepotřebují bomby, když nás odříznou na téhle straně řeky.
Neæe im trebati bomba ako nas zarobe na ovoj strani reke.
[OBĚ SCREAM] táty hledali NA špatné straně řeky!
[OBA SCREAM] tatinim u potrazi NA krivoj strani RIJEKE!
Světla na druhé straně řeky byla vždycky jasnější.
Svetla su uvek izgledala blistavije preko reke.
Elise teď bydlí u své matky na druhé straně řeky v Altonu.
Elise je sada kod njezine majke preko rijeke u Altonu.
Podle mapy je nejbližší město 30 km ve vnitrozemí na téhle straně řeky.
Prema toj tablici, najbliži grad je 20 milja u unutrašnjost na toj strani rijeke.
Elijahu, nečekal jsem, že tě uvidím na téhle straně řeky.
Elajdža, nisam oèekivao da te vidim na ovoj strani reke.
Je čas zaměřit se na marnotratného syna Marcela a jeho malé hnízdo upírů na druhé straně řeky.
Vreme je da se fokusiramo na rasipnog sina Marsela i njegovo malo gnezdo vampira preko reke.
Hned za mostem na druhé straně řeky.
Preko mosta na drugoj strani rijeke.
Ale George Cornell za ně rozjel svůj vyděračský byznys na druhé straně řeky.
Ali Džordž Kornel je prešao reku da ubire zaštitni reket u njihovo ime.
Protože na této straně řeky nejsou žádní Mexičané.
Јер на овој страни реке, они не дуже Мексиканац.
Jeď k prvnímu údolí na této straně řeky.
Вози на првом гребену ове стране реке.
Rozloučili jsme se na Greendaleské straně řeky Sweetwater.
Oprostili smo se na grindejlskoj strani reke.
0.30655908584595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trupe su se razmestile preko Potomaka od Fort Mejera i napravile su kordon oko broda. 